|
Cadeaux
Aide à l'achat en ligne
Satisfait ou remboursé
Charte de confidentialité
Sécurisation
Informations sur le paiement en ligne
Envois / Livraisons
Les prix
Conditions Générales de Vente
Cadeaux
Nos produits sont parfaits pour des cadeaux. Et Y-Lan vous permet de les
offrir très facilement. Vos commandes cadeaux sont traitées
avec un soin tout particulier.
Pour 2,00 € par article, vous pouvez demander un emballage cadeau
et vous pouvez insérer un message pour le destinataire du cadeau.
Il vous suffit de cocher la case "emballage cadeau" lors de
la commande.
Aide à l'achat en ligne
Il est très simple de commander en ligne. Les différentes
étapes sont décrites ci-dessous.
Etape 1: Le Panier
- Vous pouvez accéder aux descriptions des articles et à
leur prix en cliquant sur les petites photos dans chaque page ou en cliquant
sur le produit qui vous intéresse directement dans les grandes
photos.
- Lorsque vous désirez acheter un produit, cliquez sur "Ajouter
au panier". Vous allez alors accéder à la page "Mon
Panier" et pourrez déterminer les quantités et demander
un emballage cadeau si besoin.
- Vous pourrez continuer vos achats en cliquant "Poursuivre les achats".
Le panier contient tous les articles que vous avez sélectionnés.
Vous pouvez modifier le panier à tout moment, retirer ou rajouter
des articles, modifier les quantités, demander ou annuler l'emballage
cadeau. Tant que vous n'aurez terminé tout le processus de commande
(après avoir communiqué toutes vos coordonnées personnelles
et bancaires), votre commande ne sera pas validée.
- Quand vous avez terminé vos achats, cliquez sur "Valider
pour commander" dans la page "Mon Panier"
Etape 2: Paiement et livraison
- Vous allez devoir communiquer vos données personnelles (nom,
prénom, adresse, etc.). Ces informations sont nécessaires
pour la livraison. Elles seront conservées pour faciliter vos commandes
suivantes et ne vous seront pas redemandées.
- Une adresse de livraison sera aussi nécessaire lorsqu'il s'agit
de cadeaux.
- Vous devrez enfin communiquer vos coordonnées de carte bancaire.
Votre transaction sera réalisée dans un environnement totalement
sécurisé, géré par le groupe bancaire SOCIETE
GENERALE. Pour plus d'informations concernant la sécurisation,
cliquez ici.
Etape 3: Confirmation de la commande
- Un récapitulatif ainsi qu'une confirmation de votre commande
apparaîtront.
- Votre commande sera expediée très vite après votre
achat en-ligne (nous la remettons au transporteur en général
en moins de 3 jours ouvrables, si le stock le permet).
- Votre compte ne sera débité que lorsque la commande aura
été expédiée.
Conditions
Générales de Vente
Ces Conditions Générales de Vente s'appliquent à
tous les achats faits sur y-lan.com. Nous vous demandons de les lire attentivement
avant toute confirmation de commande.
Satisfait ou remboursé
Satisfait ou
remboursé: quelle que soit la raison, vous pouvez nous retourner
des articles.
Commencez par nous envoyer un e-mail à retours@y-lan.com
afin d'obtenir un numéro d'autorisation pour retour de marchandises
ainsi que les instructions à suivre. Vous avez un mois à
compter de la date de la commande pour nous retourner un produit.
Attention, tous les articles doivent nous être retournés
dans leur emballage d'origine et la facture doit être insérée
dans le colis.
Si l(es) article(s) que vous souhaitez nous retourner est (sont) en parfait
état, nous nous ferons un plaisir de vous l(es) échanger
contre un autre ou de vous le(s) rembourser. Cependant, compte-tenu du
caractère artisanal de notre production et nos stocks étant
limités, il est possible que nous soyons dans l'incapacité
de vous échanger un article ou qu'il y ait un certain délai
d'attente.
En cas de remboursement, nous recréditerons votre compte de carte
bancaire du montant des achats retournés, dès leur réception.
Les clients ayant réglé par chèque seront remboursés
par chèque.
Les frais d'envoi seront remboursés dans les cas suivants:
- si nous avons expédié le mauvais article
- si vous recevez un article endommagé.
Dès que nous vous aurons attribué un numéro d'autorisation
de retour, nous vous indiquerons toutes les étapes à suivre,
par e-mail.
Charte
de confidentialité
Chez Y-Lan, nous respectons votre confiance.
Nous nous engageons à respecter la vie privée de nos clients.
Toutes les informations que vous nous communiquez pour passer une commande
ou vous enregistrer sont conservées confidentiellement. Afin de
vous offrir un bon niveau de service, nous pourrons vous contacter de
façon occasionnelle pour vous informer sur nos produits, nos services
et certains événements. Si, pour quelle que raison que ce
soit, vous souhaitiez ne plus recevoir ces informations, vous pourrez
vous désabonner très facilement.
Lorsque vous passez une commande chez Y-Lan, un e-mail de confirmation
vous sera envoyé. Il est aussi possible que nous ayons à
vous contacter par téléphone, courrier ou email pour organiser
la livraison ou pour toute autre question sur votre commande.
Sécurisation
Nous avons conscience des craintes de certains internautes quant à
la sécurité de paiement sur internet et nous avons mis en
oeuvre un système qui s'avère bien plus sûr que de
communiquer ses coordonnées de carte bancaire par téléphone
ou même de laisser sa carte de crédit à une tierce
personne pour régler sa note dans hôtel ou un restaurant.
Les pages qui contiennent vos informations de paiement (numéro
de carte bancaire, date d'expiration) sont récoltées via
une connection sécurisée. Nous avons adopté le procédé
de cryptage SSL (128 bits). Ce procédé crypte vos données
afin qu'elles ne puissent pas être décodées. Pour
plus d'information sur SSL, référez vous au site de Netscape.
Les coordonnées de carte bancaire ne sont pas traitées par
Y-Lan, mais uniquement par le groupe bancaire SOCIETE
GENERALE. Y-Lan ne prend jamais connaissance de vos coordonnées
bancaires. C'est pourquoi, à chaque nouvelle commande, vous devrez
les saisir à nouveau. Nous nous assurons ainsi d'un maximum de
sécurité.
N'oubliez pas enfin que vous jouez un rôle majeur dans la sécurité
du processus de paiement en ligne. Ne communiquez pas vos mots de passe
et pensez à les changer fréquemment. Après avoir
terminé de naviguer sur notre site, pensez à vous déconnecter
pour éviter qu'une personne non autorisée n'utilise notre
site avec vos coordonnées, en particulier si vous utilisez un ordinateur
dans un lieu public.
Paiement
Nous acceptons
le paiement en ligne avec les cartes Visa et Mastercard. Toutes les transactions
sont réalisées en Euros. Vos coordonnées de carte
bancaire vous seront demandées lors de la dernière étape
de la commande, dans un environnement sécurisé, géré
par le groupe bancaire SOCIETE
GENERALE .
Votre compte de carte bancaire ne sera débité que lorsque
votre commande sera expediée.
Pour les détenteurs
de chéquiers français, nous acceptons aussi le paiement
par chèque. Il vous suffit de suivre les instructions lors de la
validation de votre commande et de sélectionner l'option "Paiement
par chèque", puis de nous envoyer votre chèque accompagné
du récapitulatif de votre commande. Celle-ci sera préparée
et expédiée dès la réception de votre chèque.
Envois / Livraisons
Les envois se font par courrier express avec nos partenaires transporteurs,
en particulier UPS. Notre stock est basé en France et les frais
d'envoi sont calculés en fonction du poids et de la taille des
articles.
Nous avons créé une table de calcul des frais d'envoi, accessible
à la page « Mon panier ». Sélectionnez le pays
de destination et les frais d'envoi seront calculés automatiquement.
Le temps nécessaire pour le traitement de la commande et l'expédition
ne devrait pas dépasser 8 jours ouvrables pour les articles disponibles.
Les délais exacts varient en fonction du pays de destination. Au
mois d'août, les délais de livraison de 8 jours ne peuvent
être garantis compte-tenu des vacances. En 2004, pour toute commande
passée au mois d'août, nous garantissons une livraison la
semaine du 30 août. Pour toute commande spéciale, veuillez
nous contacter à serviceclients@y-lan.com.
Nos tarifs comprennent les taxes pour les pays de l'Union Européenne
(U.E.). Pour les livraisons hors de l'U.E., la TVA française sera
déduite et le montant total de vos achats sera ainsi réduit.
En revanche, le paiement de nouvelles taxes éventuelles sera de
votre responsabilité à réception du colis, dans la
mesure où nous n'avons aucun contrôle sur ces charges, impossibles
à estimer à l'avance.
Nos zones de livraison
comprennent:
L'Amérique du Nord :
Etats-Unis
Canada
L'Europe :
Tous les pays de l'Union Européenne
Suisse
Norvège
A noter: les zones de livraison ne concernent que les zones métropolitaines.
Nos tarifs de livraison par pays ne sont pas valables pour les départements
et territoires d'outremer.
Pour des livraisons
dans d'autres pays, en dehors de la liste ci-dessus, ou si vous avez besoin
de davantage d'information sur les livraisons, contactez nous à
serviceclients@y-lan.com
Prix
Les transactions sur le site d'Y-Lan sont effectuées en Euros.
Pour vous aider, nous vous offrons la possibilité de naviguer sur
notre site dans d'autres devises : Livre anglaise et Dollar américain.
Néanmoins, les équivalences de prix dans ces devises (Livre
anglaise et Dollar américain) ne sont là qu'à titre
indicatif, les taux de change de l'Euro vers ces devises pouvant varier
de celui utilisé sur notre site. Les tarifs contractuels sont ceux
mentionnés en Euros.
Tous les prix annoncés sur le site d'Y-Lan comprennent la TVA française
au taux actuel (19,6%). Les commandes expédiées hors de
l'Union Européenne (UE) seront facturées hors TVA française.
Le montant total de vos achats sera ainsi réduit. En revanche,
les taxes et droits de douane éventuels à payer à
l'entrée du pays de destination sont à la charge du client
dans la mesure où il ne nous est pas possible de les estimer ni
de les contrôler.
Formation of contract
and Governing Law
A contract between you and Y-Lan Pte Ltd for the sale of our products
will only exist once we confirm your order by emailing you to confirm
that your order has been accepted. The contract will be deemed to have
been formed and the confirmation deemed to have been given to you as soon
as you are able to access the message, whether or not you actually received
that message.
The contract shall be deemed to have been concluded in Singapore and shall
be governed by the laws of Singapore and you and Y-Lan Pte Ltd irrevocably
submit to the non-exclusive jurisdiction of the Singapore Courts.
Your Right to Cancel
You may cancel the contract for any reason upon giving written notice
to Y-Lan Pte Ltd within 7 days from the date of the contract. If you do
cancel the contract within this time any payments made by you will be
refunded in full. You will be required to return to Y-Lan Pte Ltd any
products sent to you under any contract that you have cancelled in perfect
condition, unused and in their original packaging.
Conformity of goods
Y-Lan takes every care to ensure that the description and specification
of its products are correct. However, while the colour reproduction of
the products is a close representation, Y-Lan cannot accept any responsibility
for any variation in colour caused by the browser software or computer
system used by you.
In addition, due to the handcrafted nature of Y-Lan's products, there
may be slight variations from the photos featured on the web site as well
as slight irregularities in shapes and colours.
Delivery Times
& Charges
Y-Lan Pte Ltd endeavours to display through this web site all items in
the company's current range. Y-Lan Pte Ltd aims to hold stock of all styles
and sizes whilst a product is in stock. However, all items are subject
to availability. Occasionally an item will be out of stock and if this
is the case this will be notified on the web site. Y-Lan Pte Ltd shall
use all reasonable efforts to keep its stock information accurate, but
shall not in any event be liable for any direct or indirect consequence
resulting from inaccurate stock information.
All dates quoted for delivery are estimated delivery dates only and may
be subject to change and Y-Lan Pte Ltd can accept no liability for any
loss or damage (whether direct or indirect) for delivery at any time other
than the estimated date for delivery.
Prices
The prices for any goods will be as quoted on our web site in Euros, except
in the case of obvious errors. Y-Lan Pte Ltd shall be entitled at any
time to amend or modify prices and product descriptions without giving
prior notice. All prices quoted on this website are inclusive of French
sales tax (VAT) at the current rate.
Disclaimer
To the fullest extent permitted by the law and except in respect of death
or personal injury caused by negligence on the part of Y-Lan, its directors
or employees, Y-Lan Pte Ltd shall not be liable to you by reason of any
representation (unless fraudulent), or any implied warranty, condition
or other term, or any duty at common law, or under the express terms of
the contract, for any indirect, special or consequential loss or damage
(whether for loss of profit or otherwise), costs, expenses or other claims
for compensation whatsoever (whether caused by negligence on the part
of Y-Lan, its directors, employees or agents or otherwise) which arise
out of or in connection with the use of this web site. The supply of the
products or their use or resale by you, and the entire liability of Y-Lan
under or in connection with the contract shall not exceed the price of
the products, except as expressly provided in these conditions. This does
not affect your statutory rights.
We will not be liable to you or be deemed to be in breach of the contract
by reason of any delay in performing, or any failure to perform, any of
our obligations in relations to the products ordered by you, if the delay
or failure was due to any cause beyond our reasonable control. This does
not affect your statutory rights.
Copyright and Trademark
The contents of these pages (including pictures, designs, logos, photographs,
text written and other material) are the copyright trademark or registered
trademark of Y-Lan Pte Ltd or its content and technology providers or
their respective owners, all rights reserved. The copying modification,
distribution, reproduction or incorporation into any other work of part
or all of the material available on this web site in any form is prohibited
save that you may:
· Copy, print
or download extracts of the material on this web site for the sole purpose
of using this web site or placing an order with Y-Lan Pte Ltd.
· Copy, print or download the material on this web site for the
purpose of sending to individual third parties for their personal information
provided that you acknowledge us as the source of the material and that
you inform the third party that these conditions apply to them and that
they must comply with them.
Y-Lan Pte Ltd shall be entitled at any time to amend, modify, add or change
all or any of these conditions without giving prior notice. Therefore
we recommend that you read them carefully when you place an order.
Nos coordonnées
Service clientèle:
Y-Lan
84 Avenue Niel
75017 Paris
France
Bureau de Singapour:
Y-Lan Pte Ltd
139 Cecil Street
#04-01 Cecil House
Singapore 069539
|